For this recipe and in general I would suggest using original Greek feta cheese and not "Feta style" cheese. It is because the original one has been tested for FODMAPs.
Keyword Low FODMAP, low fodmap lunch, low fodmap salad, low fodmap smoked mackerel salad